→ Государственные символы калмыкии. Флаг республики калмыкии История происхождения улан зала

Государственные символы калмыкии. Флаг республики калмыкии История происхождения улан зала

По заданию президента К.Илюмжинова в апреле 1993 года началась разработка нового флага. К 100-дневному юбилею его правления флаг был разработан и принят.

Новый флаг республики утвержён постановлением парламента №65-IX от 30 июля 1993 года. Флаг "Улан залата хальмг" состоит из золотисто-жёлтого полотнища, в центре которого изображён голубой круг с белым цветком лотоса, состоящим из 9 лепестков. Длина флага вдвое больше его ширины, отношение радиуса круга к ширине флага равно 2:7. Автор флага (и герба) Б.Б.Эрдниев.

Золотистый цвет символизирует буддизм, солнце; голубой - цвет неба, вечности и постоянства, лотос - традиционный символ чистоты, счастья, духовного возрождения.

Пять лепестков лотоса, направленные вверх, символизируют пять континентов, 4 направленные вниз - четыре стороны света. То есть в данном случае лотос можно трактовать, как символ дружбы людей всего мира.

Флаг получил имя "Улан залата хальмг", а герб - имя "шюльде". Я, к сожалению, не являюсь специалистом в калмыцком языке. Но тем не менее, выскажу одну гипотезу. Вполне возможно, что калмыцкие названия флага и герба в русском переводе перепутаны. Судите сами: "улан зала" - название красной кисточки на головном уборе, которую в XV веке обязаны были носить все ойраты (калмыки). И именно эта кисточка и является основным элементом герба. На флаге же изображён лотос, никак не связанный с кисточкой головного убора. Согласитесь у термина "улан зала" гораздо больше общего с термином "улан залата хальмг", чем с "шюльде". Повторю, что это лишь моя гипотеза. Подтвердить или опровергнуть её смогут лишь знатоки калмыцкого языка.

В 1994 году утверждена новая Конституция - Степное уложение. В соответствии с ней 11 июня 1996 года был принят Закон №44-I-3 “О Государственных символах Республики Калмыкия” (законами от 3 января 1999 года №7-II-3 и 12 марта 1999 года №14-II-3 в него вносились поправки, не касающиеся сути вопроса).

Герб и флаг подтверждены этим законом. Официальное описание флага звучит так:

Статья 2.
Государственный флаг Республики Калмыкия - Хальмг Тангчин туг представляет собой прямоугольное полотнище золотисто-жёлтого цвета, в середине которого изображен голубой круг с белым цветком лотоса, состоящим из девяти лепестков. Верхние пять лепестков лотоса олицетворяют пять континентов земного шара, четыре нижних лепестка - четыре стороны света, символизирующие стремление народов республики к дружбе, сотрудничеству со всеми народами мира.
Государственный флаг Республики Калмыкия - Хальмг Тангчин туг прикрепляется к древку, увенчанному наконечником красного цвета в форме "языка пламени" с контурными очертаниями на нем древнего символа Дербен Ойратов - четырех скрепленных между собой кругов, в основании которого "улан зала".
Отношение ширины флага к его длине - 1: 2. Отношение радиуса круга к ширине флага - 1: 3,5. Отношение длины наконечника к ширине флага - 1: 4,5

Муниципальная организация Калмыкии:
-муниципальные районы:
Городовиковский (г.Городовиковск), Ики-Бурульский (п.Ики-Бурул), Лаганский (г.Лагань), Малодербетовский (с.Малые Дербеты), Октябрьский муниципальный район, Кетченеровский (п.Кетченеры), Приютненский (с.Приютное), Сарпинский (с.Садовое), Целинный (с.Троицкое), Черноземельский (п.Комсомольский), Юстинский (п.Цаган-Аман), Яшалтинский (с.Яшалта), Яшкульский (п.Яшкуль);
-городской округ "город Элиста" (до 2006 - Элистинское муниципальное образование).

В состав муниципальных районов входят сельские поселения и городские поселения "город Лагань", "город Городовиковск".

РЕСПУБЛИКА КАЛМЫКИЯ - ХАЛЬМГ ТАНГЧ . Дата образования - 1990 г. Территория - 76,1 тыс. кв. км. Административно-территориальные единицы: 13 районов, 1 город республиканского подчинения, 2 города районного подчинения, 5 поселков городского типа, 102 сельских совета.

Население - 317,1 тыс. чел. 39,7% населения проживает в городах. 45,4% населения составляют калмыки, 40% - русские, 14,6% - другие национальности.

Центр - г. ЭЛИСТА . Основан в 1865 г. Население - 100 тыс. чел. Расстояние от Москвы до Элисты - 1150 км.

Герб Республики Калмыкия

Описание: Герб Республики Калмыкия - Хальмг Тангич сюлде представляет собой изображение "Улан зала" и "Хадак" в круге золотисто-желтого цвета в обрамлении национального орнамента "зег" на голубом фоне, в основании которого - лепестки цветка белого лотоса. В верхней части герба - изображение древнего символа Дербен - Ойратов - четыре скрепленных между собой круга.

Объяснение: В верхней части герба, который подразумевается как сознание, располагается дорвн тоолг - символ союза четырех ойратских племен - это истоки калмыцкого народа. Этот древнейший знак означает еще и жизнь в мире и согласии со всеми народами, населяющими четыре стороны света.
В центральной части герба, где подразумевается душа, находится улан зала.

Историческое происхождение улан зала:
В 1437 году ойратский предводитель Гогон-тайша подписал специальный указ об обязательном ношении ойратами на головных уборах улан зала, как отличительном знаке от других народов Востока.
В 1750 году Дондок Дайши издал закон, подтверждающий вышеназванный указ.
И, наконец, в 1822 году на Зензелинском собрании калмыцких нойонов, зайсангов, лам и гелюнгов было принято решение: «Всем на шапке иметь улан зала и всякому мужчине носить косу»...
Улан зала содержит в себе символическую нагрузку. У буддистов при молитве и медитации, согласно учению Будды, на затылке открывается тысячелистковый белый лотос. Когда они молятся, то складывают ладони обеих рук и заносят над головой. В этот момент, по буддийскому учению, открывается дверь сознания. Затем молящиеся касаются руками области подбородка, рта и груди, тем самым открывая двери речи и души. Этот ритуал несет в себе очищение разума, сознания, речи и души, а также познание истины. Ритуал этот также подразумевал, что сознание человека всегда было открыто. Поэтому было введено ношение улан зала (на самом высоком месте -голове), символизирующего священный белый лотос.
По кругу, обрамляющему улан зала и дорвн тоолг, изображен орнамент «зег», свидетельствующий о кочевом образе жизни в прошлом и светлом пути процветания.
Основа герба - белый лотос - символ духовной чистоты, возрождения и процветания.
Герб имеет голубой, желтый и белый цвета.
Голубой цвет означает вечность, свободу и постоянство. Это любимый цвет степняков - кочевников. Желтый цвет - это цвет вероисповедания народа, это цвет кожи и, наконец, это олицетворение того, чтобы Калмыкия всегда была солнечной.
Улан зала венчает белый хадак. Белый цвет означает наши мирные взгляды, дружеские отношения со всеми народами, живущими как в Калмыкии, так и за ее пределами.

Автором Государственного герба Калмыкия является художник Эрднеев Бата Бадмаевич. Герб был принят по результатам конкурса на лучший проект Государственного герба и Государственного флага Республики Калмыкия, в котором участвовали Бадендаев С. Н., Монтышев В. М., Харцхаев Д.Х., Эрднеев Б.Б.

Дата принятия: 11.06.1996
Номер в Геральдическом регистре РФ : 150

Флаг Республики Калмыкия

Описание: Флаг Республики Калмыкия - Хальмг Тангчин туг представляет собой прямоугольное полотнище золотисто-желтого цвета, в середине которого изображен голубой круг с белым цветком лотоса, состоящим из девяти лепестков. Флаг прикрепляется к древку, увенчанному наконечником красного цвета в форме "языка пламени" с контурными очертаниями на нем древнего символа Дербен Ойротов - четырех скрещенных между собой кругов, в основании которого "Улан зала". Соотношение сторон флага - 1:2.

Желтое полотно флага, так же как и цвет герба, означает вероисповедание народа, цвет его кожи, залитую солнцем республику. В центре флага - голубой круг, в котором изображен белый лотос, означающий дорогу к светлому будущему, к процветанию, благополучию и счастью народов Калмыкии.

Автором Государственного флага Республики Калмыкия является художник Эрднеев Бата Бадмаевич. Флаг был принят по результатам конкурса на лучший проект Государственного герба и Государственного флага Республики Калмыкия, в котором участвовали Бадендаев С. Н., Монтышев В. М., Харцхаев Д.Х., Эрднеев Б.Б.

Дата принятия: 11.06.1996
Номер в Геральдическом регистре РФ : 151

Гимн Республики Калмыкия

Описание: Гимном Республики Калмыкия является "Хальмг Тангчин частр" (музыка А. Маджиева, слова В. Шуграевой).

Описание презентации по отдельным слайдам:

1 слайд

Описание слайда:

МБОУ «Артезианская средняя общеобразовательная школа № 2» Название работы: «Символы Республики Калмыкия». Номинация: мультимедийные издания Вид работы: мультимедийная презентация Сведения об авторе: Шарашкиева Амуланга, ученица 5 класса Сведения о консультанте: Джинкеева Ирина Давидовна, учитель

2 слайд

Описание слайда:

Я живу в Республике Калмыкия. Респу́блика Калмы́кия (калм. Хальмг Таңһч) - республика, субъект Российской Федерации, входит в состав Южного федерального округа. Столица - город Элиста. Граничит на юге с Республикой Дагестан, на юго-западе - со Ставропольским краем, на западе - с Ростовской областью, на северо-западе - с Волгоградской областью, на востоке - с Астраханской областью.

3 слайд

Описание слайда:

Кочевавшие в верховьях реки Енисей, в области, называвшейся Секизмурэн (Восьмиречье) предки современных калмыков в 1208 году были покорены Чингизханом и в монгольском войске составляли левое крыло - дзуун гар (отсюда названия - джунгары, Джунгария) . Первоначально калмыки проживали в Джунгарии (которой называлась обширная страна между Алтаем, Тяньшанем, пустыней Гоби и озером Балхаш; в наше время Джунгарией принято называть только северную часть Восточного Туркестана или Синьцзяна), где после падения в 1368 году в Китае монгольской династии Юань племена цоросов (джунгаров), дербетов, торгоутов и хошоутов заключили союз "Дербен ойрот", т.е. "четыре близких", откуда первое историческое самоназвание калмыков - ойроты ("близкие"). В начале 17 века с усилением натиска халха-монголов, ханьских феодалов и казахских ханов предки калмыков откочевали в пределы русского государства. В приволжских степях калмыки (свыше 250 тысяч человек на 50 тысячах кибиток) появились в 1632 году под предводительством хана торгоутов Хо-Урлюка и заняли левый и правый берега р.Волги от Самары до Каспийского моря и Кубани. В 1635 году примеру Хо-Урлюка последовали племена хошоутов во главе с Туру-Байху (Гуши-хан), не пожелавшем подчиняться Батору-хунтайджи, который в 1638 году провозгласил себя всеойратским ханом. История образования Республики Калмыкия

4 слайд

Описание слайда:

С этих пор появилось современное самоназвание калмыков - "хальмг", буквально "остаток", т.е. те, кто не подчинился Батор-хунтайджи. В малонаселенных степях нижней Волги, по Дону и Манычу они образовали Калмыцкое Ханство, внутренняя жизнь которого определялась "Степным Уложением" (Цаарджин бичик). Из-за притеснений царской администрации в 1771 году подавляющая часть калмыков во главе с Убуши-ханом ушла в Китай, 2/3 из которых погибли во время перехода. В Калмыцкой степи осталась только та часть калмыков, 13 тысяч семей, которая не успела переправиться через Волгу и была задержана царской администрацией. Калмыцкое Ханство было упразднено и калмыцкие улусы переданы в управление астраханским губернским властям. В 1780-90-х гг. донские калмыки были включены в состав Области войска Донского с зачислением в казачье сословие. В 1861 году Большедербетовский улус был передан из Астраханской в Ставропольскую губернию. 25 марта 1917 года калмыцкие нойоны и зайсанги созвали съезд, который ходатайствовал перед Временным Правительством России о создании калмыцкого казачьего войска и автономии калмыцкого народа. 1 июля 1917 года решением Временного Правительства была образована Степная Область калмыцкого народа, а в сентябре 1917 года было создано отдельное Калмыцкое казачье войско. 4 ноября 1920 года совместным постановлением ВЦИК и СНК РСФСР из частей территорий Астраханской, Царицынской, Ставропольской губерний, Донской и Терской областей была создана Калмыцкая Автономная Область.

5 слайд

Описание слайда:

В 1990 году была принята декларация о суверенитете и преобразовании Калмыкии в союзную республику (ССР). В 1993 году первым президентом Республики Калмыкия был избран Кирсан Илюмжинов. В 1994 году было принято «Степное Уложение (конституция) Республики Калмыкия», названное так в память «конституции» Джунгарского Ханства, которое подтвердило статус республики как субъекта и неотъемлемой части Российской Федерации, одновременно декларируя преемственность Джунгарское Ханство – Республика Калмыкия.

6 слайд

Описание слайда:

Государственный флаг Республики Калмыкия представляет собой прямоугольное полотнище золотисто-жёлтого цвета, в середине которого изображен голубой круг с белым цветком лотоса, состоящим из девяти лепестков. «Улан залата хальмг» - местное название республиканского флага Калмыкии Желтый (золотой) цвет фона полотнища символизирует солнце и буддизм как основную религию калмыков. Голубой цвет олицетворяет небо, а в традиционной геральдической трактовке выступает символом постоянства и вечности. Белый цвет означает мир, единство и открытость. Цветок лотоса – это образ чистоты и духовного возрождения. Лотос с девятью лепестками символизирует мир во всем мире: пять верхних лепестком олицетворяют континенты, четыре нижних – стороны света, символизирующие стремление народов республики к дружбе, сотрудничеству со всеми народами мира.

7 слайд

Описание слайда:

Государственный флаг Республики Калмыкия прикрепляется к древку, увенчанному наконечником красного цвета в форме «языка пламени». Официальный флаг Калмыкии был разработан к юбилею стодневного правления президента Республики Кирсана Илюмжинова и принят 30 июля 1993 года.

8 слайд

Описание слайда:

Герб Республики Калмыкия – «Сюлде». По центру герба располагается изображение элемента национального головного убора – «улан зала» (красная кисточка) и «хадак» (белый шарф) в круге золотисто-желтого цвета в обрамлении национального орнамента «зег» на голубом фоне, в основании которого – лепестки цветка белого лотоса. Автор рисунка герба художник Бата Бадмаевич Эрдниев.

9 слайд

Описание слайда:

В верхней части герба – изображение «дорвн тоолг», древнего символа союза четырех ойратских племен: четыре скрепленных между собой круга. Это – истоки калмыцкого народа. Древнейший знак означает еще и жизнь в мире и согласии со всеми народами, населяющими четыре стороны света. Основа герба – белый лотос – символ духовной чистоты, возрождения и процветания. Герб имеет голубой, желтый и белый цвета. Голубой цвет означает вечность, свободу и постоянство. Это любимый цвет степняков-кочевников. Желтый цвет – это цвет вероисповедания народа, это цвет кожи и, наконец, это олицетворение того, чтобы Калмыкия всегда была солнечной. Улан зала венчает белый хадак. Белый цвет означает наши мирные взгляды, дружеские отношения со всеми народами, живущими как в Калмыкии, так и за ее пределами.

Описание слайда:

Улан зала содержит в себе символическую нагрузку. У буддистов при молитве и медитации, согласно учению Будды, на затылке открывается тысячелистный белый лотос. Когда они молятся, то складывают ладони обеих рук и заносят над головой. В этот момент, по буддийскому учению, открывается дверь сознания. Затем молящиеся касаются руками области подбородка, рта и груди, тем самым открывая двери речи и души. Этот ритуал несет в себе очищение разума, сознания, речи и души, а также познание истины. Ритуал этот также подразумевал, что сознание человека всегда было открыто. Поэтому было введено ношение улан зала (на самом высоком месте – голове), символизирующего священный белый лотос.

12 слайд

Описание слайда:

В моей Республике из поколения в поколение люди передают желание жить в мире и согласии, уважать традиции и обычаи всех народов. Мы, дети, являемся будущим нашей Родины. А без прошлого нет будущего. Поэтому стараемся изучать историю своего народа, знать символику Калмыкии, России. На жёлтом полотнище, на фоне голубого неба Раскрылся лотос с девятью лепестками. Яркое солнце, голубое небо – символы постоянства и вечности. Лепестки лотоса объединились в одно целое Как континенты земного шара. Пусть народы всех континентов живут в мире, согласии. Пусть не будет войн на земле и горя. Пусть дети смеются и светит ярко солнце Пусть птицы поют и дружат люди всей планеты.

20.07.2010 23:14

В 1917 году после Февральской революции была создана Степная область калмыцкого народа. В этой связи В. Сапрынов отмечает: «26 марта собравшиеся в Астрахани представители волжских калмыцких улусов приняли знамя Калмыцкого степного земского управления - красное бархатное полотнище с изображениями солнца, Будды, надписями: Свобода, Равенство, Братство». Автор флага - архитектор В. Вальдовский-Варганик.

В 1920 году была образована Калмыцкая автономная область. На официальных печатях тех лет изображались различные символы труда: грабли, коса, сноп пшеницы.

Когда в 1935 году Калмыцкая автономная область была переименована в Калмыцкую АСС, герба и флага у нее не было. Их описания даны были в Конституции, принятой двумя годами позже. Основой послужил герб и флаг РСФСР. Надписи, включая название республики, дублировались на русском и калмыцком языках.

С принятием в 1978 году новой Конституции герб республики претерпел такие же изменения, как и герб РСФСР - в верхнюю часть была добавлена красная звезда. Флаг остался неизменным.

В октябре 1991 года Верховный Совет КАССР принял Декларацию о государственном суверенитете, в соответствии с которой АССР была преобразована в Калмыцкую ССР. Однако в феврале 1992 года КССР переименовали в Республику Калмыкия - Хальмг Тангч и объявили конкурс по созданию новых государственных символов. В конце октября того же года флаг и гимн были утверждены, конкурс по гербу был продлен.

Флагом стало прямоугольное полотнище из трех горизонтальных полос: верхнего - лазоревого, средней - золотисто-желтая и нижней - красного цвета. В центре средней полосы, в круге диаметром в одну четверть ширины флага, располагался знак в виде пламени огня над двумя волнистыми линиями. Знак и окружность - алого цвета означал жизнь, свет, возрождение, благополучие и очаг.

Государственным гимном признали музыкально-поэтическое произведение «Хальмг Тангчин частр» (музыка Аркадия Манджиева, слова Веры Шуграевой).

Название
Скачать Играть Размер

В апреле 1993 года по поручению Президента Республики Кирсана Илюмжинова работа по созданию нового флага и герба активизировалась. Причина замены флага состояла в том, что прежний являл собой триколор и практически не выделялся среди других. Нужен был яркий, нестандартный образ. Так родились новые государственные символы.


Нынешний герб республики представляет собой изображение «улан зала» и «хадыг» в круге золотисто-желтого цвета в обрамлении национального орнамента «зег» на голубом фоне, в основании которого лепестки лотоса. В верхней его части изображен древний символ дербен-ойратов - четыре скрепленных между собой круга. Флаг состоит из золотисто-желтого полотнища, в центре которого изображен голубой круг с белым цветком лотоса из девяти лепестков. Золотистый цвет символизирует буддизм, солнце, голубой - цвет неба, вечности и постоянства. Лотос - традиционный символ чистоты, счастья, духовного возрождения. Пять его лепестков, направленные вверх, символизируют пять континентов, четыре нижних - стороны света.


В описании флага говорится, что это «прямоугольное полотнище золотисто-желтого цвета, в середине которого изображен голубой крут с белым цветком лотоса, состоящим из девяти лепестков». Флаг прикрепляется к древку, увенчанному наконечником красного цвета в форме «языка пламени» с контурными очертаниями на нем символа дербен-ойратов, в основании которого «улан зала».

5 июля 1993 года была принята новая Конституция - Степное Уложение. Современное название - Республика Калмыкия - внесено в Конституцию РФ в феврале 1996 года. В том же году принят Закон «О государственных символах РК», устанавливающий их описания и порядок официального использования. Герб Калмыкии включен в Государственный геральдический регистр под № 150, флаг - под № 151.

Символика субъектов РФ имеет сугубо определенное предназначение. Государственные символы, как правило, отражают культурные, исторические, национальные особенности.


Кочевавшие в верховьях реки Енисей, в области, называвшейся Секизмурэн (Восьмиречье) предки современных калмыков в 1208 году были покорены Чингизханом и в монгольском войске составляли левое крыло - дзуун гар (отсюда названия - джунгары, Джунгария) . Первоначально калмыки проживали в Джунгарии (которой называлась обширная страна между Алтаем, Тяньшанем, пустыней Гоби и озером Балхаш; в наше время Джунгарией принято называть только северную часть Восточного Туркестана или Синьцзяна), где после падения в 1368 году в Китае монгольской династии Юань племена цоросов (джунгаров), дербетов, торгоутов и хошоутов заключили союз "Дербен ойрот", т.е. "четыре близких", откуда первое историческое самоназвание калмыков - ойроты ("близкие"). Ойротский правитель Тогон-тайши (1418-1440) своим указом в 1437 году определил каждому своему подданному постоянное ношение особого отличительного знака "улан-зала" - красной кисточки на головных уборах (аналог чингисидской пайцзы). В начале 17 века с усилением натиска халха-монголов, ханьских феодалов и казахских ханов предки калмыков откочевали в пределы русского государства. В приволжских степях калмыки (свыше 250 тысяч человек на 50 тысячах кибиток) появились в 1632 году под предводительством хана торгоутов Хо-Урлюка и заняли левый и правый берега р.Волги от Самары до Каспийского моря и Кубани. В 1635 году примеру Хо-Урлюка последовали племена хошоутов во главе с Туру-Байху (Гуши-хан), не пожелавшем подчиняться Батору-хунтайджи, который в 1638 году провозгласил себя всеойратским ханом. С этих пор появилось современное самоназвание калмыков - "хальмг", буквально "остаток", т.е. те, кто не подчинился Батор-хунтайджи. В малонаселенных степях нижней Волги, по Дону и Манычу они образовали Калмыцкое Ханство, внутренняя жизнь которого определялась "Степным Уложением" (Цаарджин бичик). Из-за притеснений царской администрации в 1771 году подавляющая часть калмыков во главе с Убуши-ханом ушла в Китай, 2/3 из которых погибли во время перехода. В Калмыцкой степи осталась только та часть калмыков, 13 тысяч семей, которая не успела переправиться через Волгу и была задержана царской администрацией. Калмыцкое Ханство было упразднено и калмыцкие улусы переданы в управление астраханским губернским властям. В 1780-90-х гг. донские калмыки были включены в состав Области войска Донского с зачислением в казачье сословие. В 1861 году Большедербетовский улус был передан из Астраханской в Ставропольскую губернию.

25 марта 1917 года калмыцкие нойоны и зайсанги созвали съезд, который ходатайствовал перед Временным Правительством России о создании калмыцкого казачьего войска и автономии калмыцкого народа. 1 июля 1917 года решением Временного Правительства была образована Степная Область калмыцкого народа , а в сентябре 1917 года было создано отдельное Калмыцкое казачье войско.

4 ноября 1920 года совместным постановлением ВЦИК и СНК РСФСР из частей территорий Астраханской, Царицынской, Ставропольской губерний, Донской и Терской областей была создана Калмыцкая Автономная Область . До 1924 года администрация автономной области находилась в Астрахани, затем была перенесена во вновь построенный город Элисту. В 1930 году был осуществлен перевод на латинизированный алфавит калмыцкой письменности с варианта старомонгольского алфавита, созданного в 1648 году Зая-Пандитом.

В 1920-х годах официальные газеты Калмыцкой Автономной Области выходили с эмблемой "юнден" (свастикой), на которую были помещены буквы "РСФСР", в окружении венка из колосьев и под пятиконечной звездой в красном ромбе. Такая же эмблема была на нарукавных нашивках калмыцкой красной милиции в 1920-1925 годах. На печатях сельсоветов Калмыкии тех лет изображались различные символы труда: грабли, коса, сноп пшеницы.

В приказе №213 войскам Юго-Восточного фронта РСФСР приводилось описание этой нашивки: "Ромб 15х11 сантиметров из красного сукна. В верхнем углу пятиконечная звезда, в центре - венок, в средине которого "ЛЮНГТН" с надписью "Р.С.Ф.С.Р". Диаметр звезды 15 мм, венка - 6 мм, размер "ЛЮНГТН" - 27 мм, букв - 6 мм. Знак для командного и административного состава вышит золотом и серебром и для красноармейцев трафаретный. Звезда, "ЛЮНГТН" и лента венка вышиты золотом (для красноармейцев жёлтой краской), самый венок и надпись - серебром (для красноармейцев - белой краской).

 

 

Это интересно: